hannah+egg

2008/10/13

出國期間，外國人對兩岸關係時常感到疑惑：「臺灣人和中國人不一樣嗎？」臺灣人可能這樣回答：「不一樣啊，我們是民主國家，跟共產黨一點也沾不上邊。」但是當他們接著問：「為何臺灣人(Taiwanese)常自稱為中國人呢(Chinese)？」聽到這樣的問題，我們必須承認，這真是天大的誤會，但誤會是臺灣自己造成的。

為什麼前幾年臺灣積極宣示主權，更改國名、修改護照的時候會受到那麼大的阻礙？為什麼當近來歐洲媒體報導臺灣反共立場的時候，臺灣卻慢慢向中共靠攏？又為什麼當美國時代雜誌呼籲臺灣要小心「心懷不軌的鄰居」的時候，我們卻門戶大開，最高領導人大剌剌迎接惡鄰居，對寶島人民的心聲聽而不聞、視若無睹？很多疑問連身為處臺灣的我們都無法解釋，又怎麼讓其他民主國家了解，我們並不是臺灣媒體所呈現的那種樣貌，也沒有和馬先生一樣虛假的自信。

我想，擁有綠卡或者直系血親擁有綠卡的臺灣權力中心，可能永遠也無法成功說服外國人「臺灣並不屬於中國」這樣的事實，實在可悲！