輔音ß前的元音長短，有其規律可循：

 

若為名詞，且詞幹元音為短元音：

＊複數時，ß寫成ss，前面元音讀短音。

＊單數Gen.的ß寫成ss，再加上詞尾-es者，前面元音讀短音。

ex. Schloß/Schlösser(複)/schlosses(單,Gen.)

 

若詞幹元音為長音：

　＊ß在複數或單數Gen.時，寫成ß。

ex. Fuß/Füße/Fußes

 

若為強變化動詞：

＊ß前元音讀短音，過去分詞中的ß寫成ss。

ex. schließen/schloß(過去式)/schlossen(過去分詞)

 

若為形容詞：當其名詞化時，ß寫成ss時，前面元音讀短音。

　ex. naß(形)/Nässe(名)

arrow
arrow
    全站熱搜

    hannahegg 發表在 痞客邦 留言(0) 人氣()

    E-mail轉寄